دادگاه حکم مقدماتی WP Engine را علیه Automattic صادر می کند - WP Tavern

قاضی Araceli Martínez-Olguín از دادگاه ناحیه کالیفرنیای شمالی، درخواست WP Engine برای یک دستور مقدماتی در مقابل اتوماتتیک و مت مولنوگ. این حکم پس از جلسه استماع 26 نوامبر 2024 صادر می شود که در آن قاضی تمایل خود را برای تأیید درخواست WP Engine برای دستور صادر کرد. به هر دو طرف دستور داده شد تا بر اساس یک دستور مقرر با یکدیگر همکاری کنند، اما پس از اینکه نتوانستند به توافق برسند، پیشنهادات رقابتی را در 2 دسامبر 2024 ارائه کردند.

دادگاه به Automattic و Matt Mullenweg دستور داد تا فوراً متوقف شوند:

1. مسدود کردن یا تداخل با دسترسی WP Engine به WordPress.org.
2. ایجاد اختلال در کنترل WP Engine بر افزونه های میزبانی شده در WordPress.org.
3. تداخل با نصب های وردپرس مربوط به WP Engine از طریق مهاجرت یا به روزرسانی غیرمجاز.

همچنین ظرف 72 ساعت، Automattic و Matt باید:

دادگاه در صدور حکم، چهار عنصر زمستانی را ارزیابی کرد.

موفقیت در شایستگی: دادگاه دریافت که WPEngine احتمالاً بر اساس مزیت مداخله عمدی خود در ادعای روابط قراردادی موفق خواهد شد و استدلال های Automattic نتیجه گیری متفاوتی را الزامی نمی کند.

آسیب جبران ناپذیر: دادگاه تشخیص داد که شواهد WP Engine مبنی بر آسیب، از جمله از دست دادن قرارداد 40000 دلاری مشتری، قانع کننده بود. متهمان با چهار استدلال مخالفت کردند اما «هیچ یک قانع کننده نیست». دادگاه پذیرفت که WPEngine بدون معافیت مقدماتی دستوری متحمل صدمات جبران ناپذیری خواهد شد.

تراز سهام: ممنوع کردن WP Engine از دسترسی به WordPress.org، تصاحب افزونه ACF، و بارهای اضافی تحمیل شده بر مشتریان WPEngine نشان می دهد که WPEngine علاقه قابل توجهی به گرفتن معافیت دستوری مقدماتی دارد و استدلال Automattic در مخالفت نشان نمی دهد که آنها متحمل آسیبی می شوند علاقه WPEngine به دستیابی به امداد را نادیده می گیرد. بنابراین تعادل سختی ها به نفع WP Engine است.

منافع عمومی: دادگاه گفت که عواقب عمومی خودداری از معافیت دستوری قابل توجه است زیرا خود مولنوگ اذعان می کند که بیش از 40 درصد از تمام وب سایت ها بر روی وردپرس اجرا می شوند. کسانی که به پایداری وردپرس وابسته هستند نباید مجبور به تحمل عدم اطمینان، ضررهای مالی و افزایش هزینه های عملیاتی ناشی از اختلافات مداوم بین طرفین شوند. بنابراین، "عنصر نهایی زمستان - منافع عمومی - به نفع اعطای معافیت دستوری مقدماتی اهمیت دارد."

دادگاه ادعاهای WP Engine را مبنی بر صدمات جبران ناپذیر، با اشاره به ضرر مشتریان موجود و بالقوه، آسیب به روابط مشتری، فرسایش سهم بازار، آسیب به حسن نیت و شهرت و تأثیرات منفی گسترده تر بر جامعه وردپرس پذیرفت.

WP Engine به دادگاه گفت که این شرکت بین 26 تا 30 سپتامبر 14 درصد افزایش در میانگین درخواست های لغو روزانه و افزایش 17 درصدی در درخواست های لغو بین 1 تا 14 اکتبر نسبت به 1 سپتامبر تا سپتامبر داشته است. 25. دادگاه به این نتیجه رسید که WP Engine بدون معافیت دستوری صدمات جبران ناپذیری را متحمل خواهد شد.

دادگاه همچنین از الزام WPEngine به ارسال وثیقه امتناع کرد زیرا «دادگاه دریافته است که هرگونه آسیبی به متهمان ناشی از صدور معافیت های دستوری مقدماتی بعید است، زیرا صرفاً آنها را ملزم می کند تا از 20 سپتامبر 2024 به فعالیت عادی خود بازگردند. ”

Automattic به این حکم پاسخ داد توییتر"حکم امروز یک دستور مقدماتی است که برای حفظ وضعیت موجود طراحی شده است. بدون بهره مندی از کشف، درخواست ما برای رد یا ادعای متقابلی که به زودی علیه WP Engine ارائه خواهیم کرد، انجام شد. ما مشتاقانه منتظریم که در آزمایش پیروز شویم، زیرا همچنان به محافظت از اکوسیستم منبع باز در طول کشف کامل واقعیت و بررسی کامل شایستگی ها ادامه می دهیم.

موتور WP نیز توییت کردما سپاسگزاریم که دادگاه درخواست ما را برای یک دستور مقدماتی که دسترسی و عملکرد wordpressdotorg را برای WP Engine، مشتریان و کاربران آن بازیابی می کند، پذیرفته است. این حکم ثبات بسیار مورد نیاز را برای اکوسیستم وردپرس فراهم می کند. ما عمیقاً از مشتریان خود برای اعتماد و پشتیبانی مداوم آنها قدردانی می کنیم. ما همچنان متعهد به ارائه خدمات به آنها و سایت هایشان با عملکرد، در دسترس بودن و صداقتی هستیم که شایسته آنهاست و در عین حال برای اطمینان از یک جامعه وردپرس قوی، پر رونق و پایدار همکاری می کنیم.»

در این حکم چیزی در مورد "فیلدهای سفارشی امن" ذکر نشده است (https://wordpress.org/plugins/secure-custom-fields/) افزونه ای که WordPress.org با ویژگی های ACF Pro منتشر کرد.

دستور بدوی بلافاصله لازم الاجراست و تا صدور حکم قطعی پس از محاکمه به قوت خود باقی خواهد ماند.